オブジェクトの単純な複製と、オブジェクトのリンク複製

ボックスオブジェクトを用意します
オブジェクトモードで進めます

まずはShift+Dで複製したオブジェクト

次にAlt+Dで複製したオブジェクトを作ります

並びはこんな感じ

編集モードに入り、ポリゴン選択モードで↑画像赤丸のどちらでもいいので選択します
どちらかを選択したら、もう片方の赤丸部分は自動で選択されるはずです

Alt+Dで複製したオブジェクトは、
ポイント、エッジ、ポリゴンの情報を共有します
押し出し等も全てリンクします

今までのは編集モードでの話でしたが、
オブジェクトモードで動かしてみると動きはリンクしません

あくまでも編集モードだけでリンクする設定のようです

Shift+Dで複製したオブジェクトはそれ単体として扱えます
普通に複製したい場合はこちらのほうが良いです